دار المال الإسلامي القابضة
التقرير السنوي 3102
74
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة
(بآلاف الدولارات الأمريكية)
43- برنامج المزايا التقاعدية
(تتمة)
الحركة في الالتزام المثبت في بيان الدخل المالي:
2012
2013
تمت إعادة عرضها
9
,
878
13
,
382
في 1 يناير
2
,
465
)2
,
تكلفة المزايا المحددة ضمن الربح والخسارة (195
2
,
262
)7
,
511(
مجموعة القياس المشمولة في أو سي آي
)1
,
521(
)1
,
698(
اشتراكات صاحب العمل
298
214
فروق الصرف
13
,
382
1
,
796
في 13 ديسمبر
وتتكون أصول البرنامج كما يلي:
2012
2013
تمت إعادة عرضها
المجموع %
مسعرة غير المجموع % مسعرة غير
مسعرة
مسعرة
أصول محتفظ بها
لدى شركة
70 36
,
056 36
,
056
- 67 37
,
041 37
,
041
-
تأمين
عقارات
27 14
,
208 14
,
208
- 26 14
,
377 14
,
377
في سويسرا -
النقد
3 1
,
338
- 1
,
338
7
4
,
016
- 4
,
وما في حكمه 610
100 51
,
602 50
,
264 1
,
338 100 55
,
434 51
,
418 4
,
016
المجموع
غلها المجموعة وذلك بقيمة عادلة
���
را تش
���
مل أصول التقاعد عقارات في سويس
���
وتش
41 مليون دولار).
,
41 مليون دولار أمريكي (2102: 2
,
تبلغ 4
إن المجموعة تتعرض
���
را، ف
���
د المزايا المحددة في سويس
���
ل برنامج تقاع
�
ل
�
ن خ
���
وم
لبعض الأخطار والتي تم شرح أهمها بالتفصيل كما يلي:
تقوم المجموعة بتشغيل برنامج يعتمد على الاشتراكات مع ضمانات من أجل الالتزام
بالتشريعات السويسرية المتعلقة بمخصصات التقاعد المهنية. وتستخدم العديد من
ي ينطوي عليها البرنامج.
���
ة من أجل تخفيض المخاطر المالية الت
���
ص التأميني
���
البوال
ن على مزايا الوفاة والإعاقة وتضمن بوليصة التامين في الوقت الحاضر
���
م التامي
���
ويت
ائتمان فائدة على ادخارات الأعضاء في البرنامج والتي تعادل على الأقل تلك المطلوبة
د التقاعد وذلك لإزالة
���
ري. ويتم تأمين الرواتب التقاعدية عن
���
للقانون السويس
ً
ا
���
وفق
تثمار بعد التقاعد. وتتحمل المجموعة في الوقت الحاضر
���
مخاطر طول العمر والاس
ح ائتمان فائدة و/ أو تقوم بتحويل الادخارات
���
ط تكاليف إضافية عندما تقوم بمن
���
فق
إلى راتب تقاعدي بأسعار تعتبر أفضل من تلك التي يقدمها مقدم التأمين.
