دار المال الإسلامي القابضة
التقرير السنوي 3102
65
إيضاحات حول البيانات المالية الموحدة
(بآلاف الدولارات الأمريكية)
91-الالتزامات الضريبية
(تتمة)
02-حسابات مصارف
2012
2013
ضريبة مؤجلة (أصول) / المطلوبات
)56
,
019(
)46
,
560(
بتاريخ 1 يناير
)1
,
149(
8
,
144
مخصصات للفترة
5
,
903
)3
,
931(
تغييرات نتيجة لاحتياطي القيمة العادلة
-
-
مبالغ مستردة
4
,
705
3
,
276
فروقات صرف
)46
,
560(
)39
,
071(
بتاريخ 13 ديسمبر
2012
2013
حسابات جارية للعملاء
426
,
610
469
,
941
أفراد
1
,
465
1
,
790
مؤسسات مالية
765
,
650
798
,
831
مؤسسات تجارية
حسابات استثمارية للعملاء
825
,
987
823
,
387
أفراد
68
,
652
66
,
643
مؤسسات مالية
1
,
012
,
531
965
,
739
مؤسسات تجارية
20.000
20.000
مستحق للشركات الزميلة (الإيضاح 53)
استثمارات من صناديق غير مضمنة
246
,
855
251
,
441
في الميزانية العمومية
1
,
303
,
526 1
,
313
,
882
مستحق للبنوك والمؤسسات المالية
4
,
671
,
276 4
,
711
,
654
إن القيمة
���
رة الأجل ولهذا ف
���
ية قصي
���
ارف هي بصفة أساس
���
ابات المص
���
ة حس
���
إن طبيع
ولهذا فإنه سيتم تصنيفها على أنها المستوى 2.
ً
الأساسية تبلغ القيمة العادلة تقريبا
742 مليون دولار
,
ابات الجارية للعملاء أرصدة تتعلق بطرف تعامل تبلغ 7
���
مل الحس
���
وتش
732 مليون دولار أمريكي) وتخضع للتجميد ومصدرها جهات تخضع
,
أمريكي (2102: 4
للعقوبات المفروضة من الولايات المتحدة الأمريكية والأمم المتحدة.
ركة تابعة
���
ء ودائع تقليدية تم قبولها من قبل ش
�
ل
�
تحق للعم
���
ل المبلغ المتبقي المس
���
ويمث
بة متغيرة
���
هادات تمويل لأجل غير مدعومة بضمانات ذات نس
���
مل ش
���
للمجموعة وهو يش
صادرة من قبل شركة تابعة.
تثمارات من صناديق غير مضمنة في الميزانية العمومية بتاريخ 13 ديسمبر
���
وتضم الاس
ون دولار أمريكي)
���
601 ملي
,
ون دولار أمريكي (2102: 4
���
801 ملي
,
دره 6
���
وق
ً
ا
���
3102 مبلغ
تلامها من صناديق غير مضمنة في الميزانية العمومية والتي
���
تثمارات تم اس
���
يتعلق باس
في استثمارات في عمليات تمويل خارج المجموعة. ويمثل
ً
تثمارها لاحقا
���
تمت إعادة اس
غير مضمنة في الميزانية العمومية مستثمرة لدى الشركات التابعة
ً
المبلغ المتبقي أموالا
للمجموعة.
586 مليون دولار
,
ات المالية ودائع يبلغ مجموعها 7
���
مل المستحق للبنوك والمؤسس
���
ويش
766 مليون دولار أمريكي) من طرفين تتراوح استحقاقاتهما بين شهر
,
أمريكي (2102: 9
واحد وثلاث سنوات. ومن بين هذه المبالغ، فإن ودائع يبلغ مجموعها 0.034 مليون دولار
ل وتخضع للتجميد
���
ي) هي من طرف تعام
���
ون دولار أمريك
���
ي (2102: 7.424 ملي
���
أمريك
دة الأمريكية والأمم
���
ات المفروضة من الولايات المتح
���
ا جهات تخضع للعقوب
���
ومصدره
