Page 34 - AnnualReport2011ar

ﺔﻀﺑﺎﻘﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻝﺎﳌﺍ ﺭﺍﺩ
٢٠١١ ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ ٣٢
ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﺣﺎﻀﻳﺇ
(ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﻻﻭﺪﻟﺍ ﻑﻻﺂﺑ)
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻤﻟﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ (ﺝ
ﺎـــﻬﺿﺮﻌﺗ ﺔـــﻋﻮﻤﺍ ﺕﺎﻃﺎـــﺸﻧ ﻥﺇ
ﻦﻤﻀﺘﺗﻭ ﺔـــﻴﻟﺎﳌﺍ ﺮـــﻃﺎﺍ ﻦﻣ ﺪـــﻳﺪﻌﻠﻟ
ﻢﻴﻴﻘﺗﻭ ﻞـــﻴﻠﲢ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺕﺎﻃﺎـــﺸﻨﻟﺍ ﻩﺬﻫ
ﻭﺍ ﺮﻃﺎﺍ ﺕﺎﺟﺭﺩ ﺾﻌﺑ ﺓﺭﺍﺩﺇﻭ ﻝﻮـــﺒﻗﻭ
ﻑﺪﻬﺗﻭ .ﺮﻃﺎﺍ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻨﺘﻣ ﺔـــﻋﻮﻤﺠﻣ
ﻢﺋﻼﻣ ﻥﺯﺍﻮـــﺗ ﻖـــﻴﻘﲢ ﻰـــﻟﺇ ﺔـــﻋﻮﻤﺍ
ﻦﻣ ﻞـــﻴﻠﻘﺘﻟﺍﻭ ﺪـــﺋﺍﻮﻌﻟﺍﻭ ﺮـــﻃﺎﺍ ﲔـــﺑ
ﺀﺍﺩﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﺔﻠﻤﺘﶈﺍ ﺔﺴﻛﺎﻌﳌﺍ ﺕﺍﺮﻴﺛﺄﺘﻟﺍ
.ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻲﻟﺎﳌﺍ
ﺮﻃﺎﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﺳﺎﻴﺳ ﻢﻴﻤﺼﺗ ﰎ ﺪﻗﻭ
ﺮﻃﺎﺍ ﻚﻠﺗ ﺪﻳﺪﲢ ﺽﺮﻐﺑ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ
ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﻂﺑﺍﻮﺿﻭ ﺩﻭﺪﺣ ﻊﺿﻭﻭ ﺎﻬﻠﻴﻠﲢﻭ
ﻡﺍﺰﺘﻟﻻﺍﻭ ﺮـــﻃﺎﺍ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﺮـــﻃﺎﺨﻤﻠﻟ
ﺔﻤﻈﻧﺃ ﻝﻼـــﺧ ﻦﻣ ﺔﻋﻮﺿﻮﳌﺍ ﺩﻭﺪـــﳊﺎﺑ
ﻡﻮﻘﺗﻭ .ﺔـــﻗﻮﺛﻮﳌﺍﻭ ﺔـــﺜﻳﺪﳊﺍ ﺕﺎـــﻣﻮﻠﻌﳌﺍ
ﺔـــﻌﺟﺍﺮﲟ ﻢـــﻈﺘﻨﻣ ﻞﻜـــﺸﺑﻭ ﺔـــﻋﻮﻤﺍ
ﻲﻜﻟ ﺮﻃﺎﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔـــﻤﻈﻧﺃﻭ ﺕﺎـــﺳﺎﻴﺳ
ﺕﺎﺠﺘﻨﳌﺍﻭ ﻕﻮـــﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﺕﺍﺮﻴﻐﺘﳌﺍ ﺲﻜﻌﺗ
.ﺓﺪﻳﺪﳉﺍ ﺕﺎﺳﺭﺎﻤﳌﺍ ﻞﻀﻓﺃﻭ
ﺕﺍﺪﺣﻭ ﻞـــﺒﻗ ﻦـــﻣ ﺮـــﻃﺎﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻢـــﺘﺗﻭ
ﺐـــﺟﻮﲟ ﺔـــﻋﻮﻤﺍ ﻦـــﻤﺿ ﺓﺩﺮـــﻔﻨﻣ
ﺲـــﻠﺠﻣ ﺎـــﻫﺪﻤﺘﻌﻳ ﻲـــﺘﻟﺍ ﺕﺎـــﺳﺎﻴﺴﻟﺍ
ﺉﺩﺎﺒﳌﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺲـــﻟﺎﺠﻣ ﻊﻀﺗﻭ .ﺎﻬﺗﺭﺍﺩﺇ
ﻦﻋ ﻼﻀﻓ ﻡﺎـــﻋ ﻞﻜـــﺸﺑ ﺓﺭﺍﺩﻺﻟ ﺔﺑﻮﺘﻜﳌﺍ
ﺪﻳﺪﻌﻟﺍ ﻲﻄﻐﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺔﺑﻮﺘﻜﳌﺍ ﺕﺎـــﺳﺎﻴﺴﻟﺍ
ﻕﻮـــﺴﻟﺍ ﺭﺎﻌـــﺳﺃ ﺮﻃﺎﺨﻤﻛ ﺕﻻﺎﺍ ﻦـــﻣ
ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻡﺍﺪﺨﺘـــﺳﺍﻭ ﻥﺎﻤﺘﺋﻹﺍ ﺮـــﻃﺎﺨﻣﻭ
،ﻚﻟﺫ ﻰﻟﺇ ﺔﻓﺎﺿﻹﺎﺑﻭ .ﺔﻘﺘﺸﳌﺍ ﺮﻴﻏ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ
ﺔﻴﻟﻮﺌﺴﻣ ﻲﻠﺧﺍﺪﻟﺍ ﻖﻴﻗﺪﺘﻟﺍ ﺓﺮﺋﺍﺩ ﻞﻤﺤﺘﺗ
ﺔﺌﻴﺑﻭ ﺮﻃﺎﺍ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﺔﻠﻘﺘـــﺴﳌﺍ ﺔﻌﺟﺍﺮﳌﺍ
ﺮﻃﺎﺍ ﻉﺍﻮـــﻧﺃ ﻢـــﻫﺃ ﻞﻤـــﺸﺗﻭ .ﺔـــﺑﺎﻗﺮﻟﺍ
ﺔﻟﻮﻴـــﺴﻟﺍ ﺮـــﻃﺎﺨﻣﻭ ﻥﺎـــﻤﺘﺋﻹﺍ ﺮـــﻃﺎﺨﻣ
ﺮـــﻃﺎﺨﻣ ﻞﻤـــﺸﺗﻭ .ﻕﻮـــﺴﻟﺍ ﺮـــﻃﺎﺨﻣﻭ
ﺡﺎﺑﺭﻷﺍ ﺕﻻﺪﻌﻣﻭ ﺔﻠﻤﻌﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﻕﻮﺴﻟﺍ
.ﻯﺮﺧﻷﺍ ﺭﺎﻌﺳﻷﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣﻭ
ﻥﺎﻤﺘﺋﻹﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ (ﺩ
ﻥﺎـــﻤﺘﺋﻹﺍ ﺮـــﻃﺎﺨﻣ ﺔـــﻋﻮﻤﺍ ﻞـــﻤﺤﺘﺗ
ﺽﺮﺘﻘﳌﺍ ﺐﺒﺴﺗ ﻝﺎﻤﺘﺣﺍ ﻲﻓ ﻞﺜﻤﺘﺗ ﻲﺘﻟﺍ
ﻦﻣ ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﺔـــﻴﻟﺎﻣ ﺓﺭﺎـــﺴﺧ ﺙﻭﺪﺤﺑ
.ﻪﺗﺎﻣﺍﺰﺘﻟﺎﺑ ﺀﺎـــﻓﻮﻟﺎﺑ ﻪﻣﺎﻴﻗ ﻡﺪـــﻋ ﻝﻼﺧ
ﺱﺎـــﺳﻷﺍ ﻲﻓ ﻥﺎﻤﺘﺋﻹﺍ ﺮـــﻃﺎﺨﻣ ﺄـــﺸﻨﺗﻭ
ﻱﺩﺆـــﺗ ﻲـــﺘﻟﺍ ﺽﺍﺮـــﻗﻹﺍ ﺕﺎﻃﺎـــﺸﻧ ﻲـــﻓ
ﺎﲟ) ﺕﺎﻴﻔﻠـــﺴﻟﺍﻭ ﺽﻭﺮﻘﻟﺍ ﱘﺪـــﻘﺗ ﻰﻟﺇ
ﺪﺟﻮﺗﻭ .(ﺔـــﻨﻳﺪﳌﺍ ﺕﺎﺑﺎـــﺴﳊﺍ ﻚﻟﺫ ﻲـــﻓ
ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ ﻲـــﻓ ﹰﺎـــﻀﻳﺃ ﻥﺎـــﻤﺘﺋﻹﺍ ﺮـــﻃﺎﺨﻣ
ﺔـــﻴﻧﺍﺰﻴﳌﺍ ﻲـــﻓ ﺔـــﻨﻤﻀﳌﺍ ﺮـــﻴﻏ ﺔـــﻴﻟﺎﳌﺍ
ﻰﻟﻮﺘﺗﻭ .ﺽﻭﺮﻘﻟﺍ ﺕﺎـــﻣﺍﺰﺘﻟﺎﻛ ﺔﻴﻣﻮﻤﻌﻟﺍ
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺔﻤﻬﻣ ﻥﺎﻤﺘﺋﻹﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻕﺮـــﻓ
،ﺎﻬﻟ ﻂﺑﺍﻮﻀﻟﺍ ﻊﺿﻭﻭ ﻥﺎـــﻤﺘﺋﻹﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ
ﻰﻟﺇ ﺎﻫﺮﻳﺭﺎﻘﺗ ﻕﺮـــﻔﻟﺍ ﻩﺬـــﻫ ﻡﺪﻘﺗ ﺚـــﻴﺣ
ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻥﺎـــﳉ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺓﺭﺍﺩﻹﺍ ﺲـــﻟﺎﺠﻣ
.ﺮﻃﺎﺍ
ﻥﺎﻤﺘﺋﻹﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺱﺎﻴﻗ
ﺓﺩﺪـــﺤﻣ ﻞﻛﺎـــﻴﻫ ﺔـــﻋﻮﻤﺍ ﻯﺪـــﻟ ﻥﺇ
ﻥﺎﳉ ﻡﻮـــﻘﺗ ﺎﻬﺒﺟﻮﲟ ﻲـــﺘﻟﺍﻭ ﻥﺎـــﻤﺘﺋﻼﻟ
ﲔﻟﻭﺆـــﺴﳌﺍ ﺭﺎﺒﻛ ﻢﻀﺗ ﻲـــﺘﻟﺍﻭ ،ﻥﺎـــﻤﺘﺋﻹﺍ
،ﺔﺑﻮﻠﻄﳌﺍ ﺔﻴﻧﺎﻤﺘﺋﻹﺍ ﺔـــﻴﻔﻠﳋﺍ ﻢﻬﻟ ﻦﻳﺬﻟﺍ
ﺔﻘﻓﺍﻮﳌﺍﻭ ﻖﻴﻗﺩ ﻞﻜـــﺸﺑ ﻞﻳﻮﻤﺘﻟﺍ ﺺﺤﻔﺑ
ﺔﻋﻮﻤﺍ ﻪﻣﺪﻘﺗ ﺎـــﻣ ﺱﺎﻴﻗ ﻢﺘﻳﻭ .ﻪـــﻴﻠﻋ
ﻑﺮـــﻃ ﻞﻛ ﺱﺎـــﺳﺃ ﻰـــﻠﻋ ﻥﺎـــﻤﺘﺋﺍ ﻦـــﻣ
ﺱﺎـــﺳﺃ ﻰﻠﻋ ﻚﻟﺫﻭ ﺓﺪـــﺣ ﻰـــﻠﻋ ﻞـــﻣﺎﻌﺗ
ﺎﻬﻳﺪﻟ ﻲﺘﻟﺍ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮـــﻃﺃ ﺕﺎﻋﻮﻤﺠﻣ
ﺾﻴﻔﺨﺗ ﻞﺟﺃ ﻦـــﻣﻭ .ﺔﻠﺛﺎﳑﺺـــﺋﺎﺼﺧ
ﻥﺎﻤﺘﺋﺍ ﺩﻭﺪﺣ ﻊـــﺿﻭ ﻢﺘﻳ ،ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺮﻄﺧ
ﺓﺮﻴﻐﺘﳌﺍ ﻑﻭﺮـــﻈﻟﺍ ﺀﻮﺿ ﻲﻓ ﺎـــﻬﺘﺒﻗﺍﺮﻣﻭ
ﺐﻧﺎﺟ ﻰﻟﺇﻭ .ﻕﻮـــﺴﻟﺍﻭ ﻞﻣﺎﻌﺘﻟﺍ ﻑﺍﺮﻃﻷ
ﻞـــﻴﻠﲢﻭ ﻲـــﻋﺎﻄﻘﻟﺍﻭ ﻲـــﻟﺎﳌﺍ ﻞـــﻴﻠﺤﺘﻟﺍ
ﹰﺎﻀﻳﺃ ﻥﺎﻤﺘﺋﻹﺍ ﻢـــﻴﻴﻘﺗ ﻢﻀﻳ ،ﺕﺎـــﻘﻔﺼﻟﺍ
ﻢﺘﻳ ﺚـــﻴﺣ ﺮـــﻃﺎﺍ ﻒـــﻴﻨﺼﺘﻟ ﺔـــﻤﻈﻧﺃ
ﺔـــﺻﺎﳋﺍ ﺕﺎـــﻴﻨﻘﺘﻟﺍ ﺱﺎـــﻴﻗ ﺎـــﻬﺒﺟﻮﲟ
.ﺀﻼﻤﻌﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﺮﻃﺎﺨﲟ
ﻥﺎﻤﺘﺋﺍ ﺮـــﻃﺎ ﻡﺎﻬﻟﺍ ﻲـــﻓ ﺰـــﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﻥﺇ
ﺏ.ﻡ.ﺵ ﺭﺎﻤﺛﻹﺍ ﻚـــﻨﺑ ﻲﻓ ﻮﻫ ﺔﻋﻮﻤﺍ
ﻪﻧﺎﻤﺘﺋﺍ ﺮـــﻃﺎﺨﻣ ﺭﺎـــﻤﺛﻻﺍ ﻚـــﻨﺑ ﺮـــﻳﺪﻳﻭ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺮﺼﳌﺍ ﻪﺘﻄﺸﻧﺃ ﻦﻋ ﺔﺌﺷﺎﻨﻟﺍ
ﺎﻤﻴﻓ ﺔـــﻳﻮﻗ ﺕﺍﺀﺍﺮﺟﺇﻭ ﺕﺎﻳﺎﻴـــﺳ ﺬـــﻴﻔﻨﺗ
ﺔﺒﻗﺍﺮﻣﻭ ﻒﻴﻔﺨﺗﻭ ﺱﺎﻴﻗﻭ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻖﻠﻌﺘﻳ
ﻡﺎﻈﻧ ﻙﺎﻨﻫﻭ .ﺎﻬﻴﻠﻋ ﺓﺮﻄﻴﺴﻟﺍﻭ ﺮﻃﺎﺍ
ﺚﻴﺣ ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﺮـــﻃﺎﺨﻣ ﺓﺭﺍﺩﻹ ﻱﺰـــﻛﺮﻣ
ﺕﻻﺎﳊﺍ ﻊـــﻴﻤﺟ ﺔﻌﺟﺍﺮﻣ ﻢـــﺘﺗ ﻪـــﺒﺟﻮﲟ
ﺔﻔﺼﺑ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ﺽﺮﻌﺘﻠﻟ ﺔﻣﺎﻬﻟﺍ
ﻞﺒﻗ ﺮـــﻃﺎﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻞـــﺒﻗ ﻦـــﻣ ﺔﻠﻘﺘـــﺴﻣ
.ﺎﻫﺩﺎﻤﺘﻋﺍ
ﻦﻣ ﺔﻌﺒﺘﳌﺍ ﺮﻃﺎﺍ ﺕﺎـــﺳﺎﻴﺳ ﺐﺟﻮﲟﻭ
ﺪﻋﺍﻮﻗ ﻊﺿﻭ ﻢﺘﻳ ﻪـــﻧﺈﻓ ﺭﺎﻤﺛﻹﺍ ﻚﻨﺑ ﻞـــﺒﻗ
ﻦﻤﺿ ﺰﻴﻛﺮﺘﻟﺍ ﺮﻃﺎﺨﻣ ﺪﻳﺪﺤﺘﻟ ﺔﻳﺩﺎﺷﺭﺇ
ﺓﺪﳌﺍﻭ ﻉﺎـــﻄﻘﻟﺍﻭ ﺪﻠﺒﻟﺍ ﺐـــﺴﺣ ﺔـــﻈﻔﶈﺍ
ﺕﺎﺳﺎﻴﺳ ﺐﺟﻮﲟ ﺎﻀﻳﺃ ﻢﺘﻳﻭ .ﺕﺎﺠﺘﻨﳌﺍﻭ
ﺮﻃﺎﺍ ﻒﻴﻨﺼﺗ ﺮﻴﻳﺎﻌﻣ ﺪﻳﺪﲢﺮﻃﺎﺍ
.ﻥﺎـــﻤﺘﺋﻻﺍ ﺮـــﻃﺎﺽﺮـــﻌﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎـــﺣﻭ
ﻕﺮـــﻄﻟﺍ ﻚـــﻟﺬﻛ ﺕﺎـــﺳﺎﻴﺴﻟﺍ ﺩﺪـــﲢﻭ
ﺕﻻﺎﺣ ﻒﻴﻨﺼﺗﻭ ﺐﻴﺗﺮﺗ ﻲﻓ ﺔﻣﺪﺨﺘﺴﳌﺍ
ﻚـــﻨﺑ ﻡﺪﺨﺘـــﺴﻳﻭ .ﺮـــﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ﺽﺮـــﻌﺘﻟﺍ
ﺔﺒﻗﺍﺮﳌ ﻯﻮﻗ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﻣ ﻡﺎﻈﻧ ﺭﺎﻤﺛﻻﺍ
ﻚﻟﺫﻭ ﻪﺗﺍﺰﻴﻛﺮﺗ ﺮﻃﺎﺨﻤﻠﻟ ﻪﺿﺮﻌﺗ ﺕﻻﺎﺣ
ﻊﻴﻤﺟ ﺔﺒﻗﺍﺮﻣ ﻢﺘﺗﻭ .ﺩﺎـــﻌﺑﻷﺍ ﻒﻠﺘﺨﻣ ﻦﻣ
ﻰﻠﻋ ﻥﺎﻤﺘﺋﻻﺍ ﺮـــﻃﺎﺽﺮﻌﺘﻟﺍ ﺕﻻﺎـــﺣ
.ﺮﻤﺘﺴﻣ ﺱﺎﺳﺃ
ﺔﻴﻟﺎﻤﻟﺍ ﺕﺍﻭﺩﻷﺍ - ٤
(ﺔﻤﺘﺗ)