Basic HTML Version
ﺔﻀﺑﺎﻘﻟﺍ ﻲﻣﻼﺳﻹﺍ ﻝﺎﳌﺍ ﺭﺍﺩ
٢٠١١ ﻱﻮﻨﺴﻟﺍ ﺮﻳﺮﻘﺘﻟﺍ
٨٠
ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ ﻝﻮﺣ ﺕﺎﺣﺎﻀﻳﺇ
(ﺔﻴﻜﻳﺮﻣﻷﺍ ﺕﺍﺭﻻﻭﺪﻟﺍ ﻑﻻﺂﺑ)
ﻡﺍﺪﺨﺘـــﺳﺎﺑ ﺪﻳﺪﺤﺘﻠﻟ ﺔﻠﺑﺎﻘﻟﺍ ﺔـــﺳﻮﻤﻠﳌﺍ ﺮﻴﻏ ﻝﻮﺻﻷﺍ ﻩﺬـــﻬﻟ ﺔﻟﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺪـــﻳﺪﲢﰎ ﺪـــﻗﻭ
ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺪﺘﻟﺍ ﺪﻳﺪﺤﺘﺑ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﺃﺪﺒﺗﻭ .ﻞﻘﺘﺴﻣ ﻢﻴﻘﻣ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻞﺧﺪﻟﺍ ﺔﻘﻳﺮﻃ
.ﺓﺭﺬﺣ ﻊﻗﻮﺗ ﺓﺪﻣ ﻝﻼﺧ ﺎﻬﻘﻘﺤﻳ ﻥﺃ ﻞﺻﻷﺍ ﻦﻣ ﻕﻮـــﺴﻟﺍ ﻲﻓ ﻙﺭﺎـــﺸﻣ ﺎﻬﻌﻗﻮﺘﻳ ﻲﺘﻟﺍﻭ ﺔﻳﻮﻨـــﺴﻟﺍ
ﺎﻬﺘﻤﻴﻘﻟ ﻊﻗﻮﺘﻟﺍ ﺓﺮـــﺘﻓ ﻲﻓ ﺕﺍﻮﻨـــﺴﻟﺍ ﻦﻣ ﺔﻨـــﺳ ﻞﻜﻟ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺪﺘﻟﺍ ﻞﻳﻮﲢ ﻢﺘﻳ ﻚﻟﺫ ﺪـــﻌﺑﻭ
.ﻝﻮﺻﻸﻟ ﺔﻌﻗﻮﺘﳌﺍ ﺕﺎﻘﻓﺪﺘﻟﺍ ﻖﻴﻘﲢ ﺮﻄﳋ ﺔﺒﺳﺎﻨﻣ ﺪﺋﺎﻋ ﺔﺒﺴﻧ ﻡﺍﺪﺨﺘـــﺳﺎﺑ ﺔﻟﺩﺎﻌﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ
ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﺔﻟﺩﺎﻌﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﺔﻌﻗﻮﺘﳌﺍ ﺔﻳﺪﻘﻨﻟﺍ ﺕﺎﻘﻓﺪﺘﻠﻟ ﺔﻟﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ ﺔﻓﺎﺿﺇ ﻢﺘﺗ ﺎﻫﺪﻌﺑﻭ
ﻰﻟﺇ ﻝﻮﺻﻮﻟﺍ ﻞﺟﺃ ﻦﻣ ﻚﻟﺫﻭ ﺓﺭﺬﳊﺍ ﻊﻴﻗﻮﺘﻟﺍ ﺓﺪـــﻣ ﺔﻳﺎﻬﻧ ﻲﻓ (ﺕﺪﺟﻭ ﻥﺇ) ﻞﺻﻷﺍ ﻦﻣ ﺔـــﻴﻘﺒﺘﳌﺍ
.ﺩﺪﶈﺍ ﻞﺻﻸﻟ ﺔﻟﺩﺎﻌﻟﺍ ﺔﻤﻴﻘﻠﻟ ﺮﻳﺪﻘﺗ
ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﻪﺗﺎﺒﺛﺇ ﻢﺘﻳ ﺱﻮﻤﻠﳌﺍ ﺮﻴﻏ ﻞﺻﻷﺍ ﺔﻤﻴﻗ ﻥﺃ ﻰﻠﻋ ﺺﻨﺗ ﺔﻀﺋﺎﻔﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺍ ﺔـــﻘﻳﺮﻃ ﻥﺇ
ﻲﺘﻟﺍ ﻯﺮﺧﻷﺍ ﻝﻮﺻﻷﺍ ﻰﻠﻋ ﻝﻮﻘﻌﻣ ﺪﺋﺎﻋ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﺻ ﺎﻬﻘﻘﺤﻳ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻺﻟ ﺔﻴﻟﺎﳊﺍ ﺔﻤﻴﻘﻟﺍ
.ﺕﺍﺩﺍﺮﻳﻹﺍ ﻦﻣ ﺭﺪﺼﳌﺍ ﻚﻟﺫ ﻲﻓ ﹰ
ﺎﻀﻳﺃ ﻢﻫﺎﺴﺗ
ﰎ ﻲﺘﻟﺍ ﺕﺎﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍﻭ ﺕﺎﻌﻗﻮﺘﻟﺍ ﻰﻠﻋﻭ ﺫﺍﻮﺤﺘﺳﻻﺍ ﺖﻗﻭ ﻲﻓ ﺕﺎﻣﻮﻠﻌﳌﺍ ﻰﻠﻋ ﺕﺎﻤﻴﻴﻘﺘﻟﺍ ﺪﻤﺘﻌﺗﻭ
ﺔﻴﺳﺎﺳﻷﺍ ﺕﺎﺿﺍﺮﺘﻓﻻﺍ ﻥﺃ ﺽﺍﺮﺘﻓﺍ ﰎ ﺪﻗﻭ .ﺔﻋﻮﻤﺍ ﺓﺭﺍﺩﺇ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﺔﻟﻮﻘﻌﻣ ﺎﻬﻧﺄﺑ ﺎﻫﺭﺎﺒﺘﻋﺍ
.ﺎﻬﻌﻗﻮﺗ ﰎ ﺎﻤﻛ ﺙﺪﺤﺘﺳ ﻝﻮﺻﻷﺍ ﻩﺬﻬﺑ ﺔﻄﺒﺗﺮﳌﺍ ﺙﺍﺪﺣﻷﺍ ﻭﺃ
١٨٫٩٢٦٫٢٧٦ ﻰـــﻠﻋ ﺫﺍﻮﺤﺘـــﺳﻻﺎﺑ ﻲﻣﻼـــﺳﻹﺍ ﻝﺎﳌﺍ ﺭﺍﺩ ﺖﻣﺎﻗ ،٢٠١٠ ﺮﺒﻤﺘﺒـــﺳ ٣٠ ﺦﻳﺭﺎﺘﺑﻭ
ﻮﻫ ﻲﻟﺎﻤﺟﺇ ﺮﻌﺴﺑ ﺪﺣﺍﻮﻟﺍ ﻢﻬﺴﻠﻟ ﻲﻜﻳﺮﻣﺃ ﺭﻻﻭﺩ ٠٫٣١ ﺮﻌﺴﺑ ﺏ.ﻡ.ﺵ ﺭﺎﻤﺛﻹﺍ ﻚﻨﺑ ﻲﻓ ﹰ
ﺎﻤﻬﺳ
.ﺔﺋﺎﳌﺎﺑ ٥٣٫٢٨ ﻰﻟﺇ ﻝﺎﳌﺍ ﺱﺃﺭ ﻲﻓ ﺎﻬﺘﺼﺣ ﻦﻣ ﺩﺍﺯ ﺎﳑ ،ﻲﻜﻳﺮﻣﺃ ﺭﻻﻭﺩ ٥٫٨٦٧٫١٤٦
ﻦﻣ ﻪﻟﻮﲢ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻮﻫﻭ ،٢٠١٠ ﺱﺭﺎـــﻣ ٣١ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻞﺒﻗ .ﺏ.ﻡ.ﺵ ﺭﺎـــﻤﺛﻹﺍ ﻚﻨﺑ ﺡﺎﺑﺭﺃ ﺖﻐﻠﺑ ﺪـــﻗﻭ
/ﺡﺎﺑﺭﻷﺍ ﺔﺼﺣ ﻲﻓ ﻝﻮﻤـــﺸﻣ ﻮﻫﻭ ﻲﻜﻳﺮﻣﺃ ﺭﻻﻭﺩ ﻥﻮﻴﻠﻣ ١٫٦ ،ﺔﻌﺑﺎﺗ ﺔﻛﺮـــﺷ ﻰﻟﺇ ﺔﻠﻴﻣﺯ ﺔﻛﺮـــﺷ
ﻚﻨﺑ ﺮﺋﺎـــﺴﺧ ﺖﻐﻠﺑ ﺪﻗﻭ .ﻞﺧﺪﻠﻟ ﺪﺣﻮﳌﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻠﻴﻣﺰﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮـــﺸﻟﺎﺑ ﺔﺻﺎﳋﺍ (ﺮﺋﺎـــﺴﳋﺍ)
ﺔﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﻞﺧﺪﻠﻟ ﺪﺣﻮﳌﺍ ﻥﺎﻴﺒﻟﺍ ﻲﻓ ﺔﻟﻮﻤﺸﳌﺍﻭ ،٢٠١٠ ﺱﺭﺎﻣ ٣١ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﺬﻨﻣ .ﺏ.ﻡ.ﺵ ﺭﺎﻤﺛﻹﺍ
ﻥﻮﻴﻠﻣ ٧٧٫٥ ،٢٠١٠ ﺮﺒﻤﺴﻳﺩ ٣١ ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﺔﻴﻬﺘﻨﳌﺍ ﺓﺮﺘﻔﻟﺍ ﻖﺒـــﺴﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﹰ
ﺍﺮﻬﺷ ﺮـــﺸﻋ ﻲﻨﺛﻻﺍ ﺓﺪﳌ
ﺖﻧﺎﻜﻟ ،٢٠١٠ ﺮﻳﺎﻨﻳ ١ ﺦـــﻳﺭﺎﺘﺑ ﻝﻮﺤﺘﻟﺍ ﺙﺪﺣ ﻮﻟﻭ .ﺔﻴﻠﻗﻷﺍ ﺔـــﺼﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﺻ ﻲـــﻜﻳﺮﻣﺃ ﺭﻻﻭﺩ
ﺱﺭﺎﻣ ٣١ ﺦﻳﺭﺎﺘﺑ ﺔـــﻴﻬﺘﻨﳌﺍ ﹰ
ﺍﺮﻬـــﺷ ﺮـــﺸﻋ ﻲﻨﺛﻻﺍ ﺓﺪﳌ ﺔﺒﻳﺮﻀﻟﺍ ﻢﺼﺧ ﺪﻌﺑ ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ ﺓﺭﺎـــﺴﳋﺍ
.ﺔﻴﻠﻗﻷﺍ ﺔﺼﺣ ﻦﻣ ﺔﻴﻓﺎﺻ ﻲﻜﻳﺮﻣﺃ ﺭﻻﻭﺩ ﻥﻮﻴﻠﻣ ٧٣٫٩ ﻎﻠﺒﻣ ٢٠١٠
ﻚﻨﺑ ﻢﻴﻈﻨﺗ ﺓﺩﺎـــﻋﺇ ﺔﻴﻠﻤﻋ ﻰﻠﻋ ﻱﺰﻛﺮﳌﺍ ﻦـــﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻑﺮﺼﻣ ﻖﻓﺍﻭ ،٢٠١٠ ﻞـــﻳﺮﺑﺃ ١٤ ﺦـــﻳﺭﺎﺘﺑﻭ
ﻚﻟﺫﻭ ﺏ.ﻡ.ﺵ ﻞﻣﺎـــﺸﻟﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻚﻨﺑ ﻲﻫﻭ ﻞﻣﺎﻜﻟﺎﺑ ﻪﻟ ﺔﻛﻮﻠﻤﳌﺍ ﺔﻛﺮـــﺸﻟﺍﻭ .ﺏ.ﻡ.ﺵ ﺭﺎﻤﺛﻹﺍ
ﺕﺎﻃﺎـــﺸﻧ ﺔﻟﻭﺍﺰﳌ ﺺﻴﺧﺮﺗ ﻪﻳﺪﻟ ﺏ.ﻡ.ﺵ ﺭﺎﻤﺛﻹﺍ ﻚﻨﺑ ﻢـــﺳﺍ ﺖﲢ ﺓﺪﺣﺍﻭ ﺔـــﺴﺳﺆﻣ ﺎﺤﺒﺼﻴﻟ
ﻊﻴﻤﺟ ﻞﻳﻮﺤﺘﺑ ﻞﻣﺎـــﺸﻟﺍ ﻦﻳﺮﺤﺒﻟﺍ ﻚـــﻨﺑ ﻡﺎﻗ ﺪﻘﻓ ،ﻚﻟﺬﻟ ﺔـــﺠﻴﺘﻧﻭ .ﺔﺋﺰﺠﺘﻟﺎﺑ ﻲﻣﻼـــﺳﺇ ﻚـــﻨﺒﻛ
.ﺭﺎﻤﺛﻹﺍ ﻚﻨﺒﻟ ﻪﺗﺎﺑﻮﻠﻄﻣﻭ ﻪﻟﻮﺻﺃﻭ ﻪﺗﺎﻃﺎﺸﻧ
(ﺲﻣﺎﻬﺒﻟﺍ) ﻲﺠﻴﻠﳋﺍ ﺭﺎﻤﺜﺘـــﺳﻼﻟ ﺔﻴﻣﻼـــﺳﻹﺍ ﺔﻛﺮـــﺸﻟﺍ ﺖﻣﺎﻗ ،٢٠١٠ ﺮﺒﻤـــﺴﻳﺩ ٣٠ ﺦﻳﺭﺎﺘﺑﻭ
ﺭﺍﺩ : ﻲﻫﻭ ﺔـــﻌﺑﺎﺗ ﺕﺎﻛﺮـــﺷ ﻊﺑﺭﺃ ﻲﻓ ﻝﺎﳌﺍ ﺱﺃﺭ ﺺـــﺼﺣ ﻦﻣ ٪١٠٠ ﺔﺒـــﺴﻧ ﺀﺍﺮـــﺸﺑ ﺓﺩﻭﺪﶈﺍ
ﺲﻧﺎﻨﻳﺎﻓ ﻞـــﺼﻴﻓﻭ ﺓﺩﻭﺪﶈﺍ ﻲـــﺳﺮﻴﺟ ﻱﺁ ﻪﻳﺇ ﻑﺃ ﻡﺃﻭ ﺓﺩﻭﺪـــﶈﺍ ﻲـــﺳﺮﻴﺟ ﻲﻣﻼـــﺳﻹﺍ ﻝﺎﳌﺍ
ﻥﻮﻴﻠﻣ ٤٫٩ ﻎﻠﺒﻣ ﺮﻴﻈﻧ ﻚﻟﺫﻭ ﺏ.ﻡ.ﺵ ﺭﺎﻤﺛﻹﺍ ﻚـــﻨﺑ ﻦﻣ ﺓﺩﻭﺪﶈﺍ ﲔﺘﻳﺍﺭﻭ ﺓﺩﻭﺪﶈﺍ ﻲـــﺳﺮﻴﺟ
ﻲﻓ ﺔﻴﻠﻗﺃ ﺺﺼﺣ ﺀﺍﺮـــﺷ ﻰﻟﺇ ﺔﻋﻮﻤﺍ ﻯﻮﺘـــﺴﻣ ﻰﻠﻋ ﺔﻘﻔﺼﻟﺍ ﻩﺬﻫ ﺕﺩﺃ ﺪﻗﻭ .ﻲﻜﻳﺮﻣﺃ ﺭﻻﻭﺩ
.ﺓﺪﺣﻮﳌﺍ ﺔﻴﻟﺎﳌﺍ ﺕﺎﻧﺎﻴﺒﻟﺍ
ﺪﻧﻼﺗﻮﻜﺳ ﻑﻭﺃ ﻚﻨﺑ ﻝﺎﻳﻭﺮﻟ ﻥﺎﺘﺴﻛﺎﺑ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ
،ﺩﻭﺪﶈﺍ ﻞﺼﻴﻓ ﻚﻨﺑ ﻲﻫﻭ ،ﺔـــﻋﻮﻤﺠﻤﻠﻟ ﺔﻌﺑﺎﺘﻟﺍ ﺕﺎﻛﺮـــﺸﻟﺍ ﻯﺪﺣﺇ ﺖﻣﺎﻗ ،٢٠١٠ ﻡﺎﻌﻟﺍ ﻝﻼﺧ
ﺀﺍﺮـــﺸﺑ ﺩﻭﺪﶈﺍ ﻞﺼﻴﻓ ﻚﻨﺑ ﻡﺎﻗﻭ .ﺪﻧﻼﺗﻮﻜـــﺳ ﻑﻭﺃ ﻚﻨﺑ ﻝﺎﻳﻭﺮﻟ ﻥﺎﺘـــﺴﻛﺎﺑ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ ﺀﺍﺮـــﺸﺑ
ﻎﻠﺒﻳ ﻱﺩﺎﻣ ﺮﻴﻈﻧ ﻞﺑﺎﻘﻣ ﺪﻧﻼﺗﻮﻜﺳ ﻑﻭﺃ ﻚﻨﺑ ﻝﺎﻳﻭﺭ ﻦﻣ ﺔﺋﺎﳌﺎﺑ ٩٩٫٣٧ ﻲﻫﻭ ﺺﺼﳊﺍ ﺔﻴﺒﻠﻏﺃ
ﻚﻨﺑ ﻝﺎﻳﻭﺭ ﺢﺒﺻﺃﻭ ٢٠١٠ ﺮـــﺑﻮﺘﻛﺃ ١٥ ﻮﻫﻭ ﺫﺍﻮﺤﺘـــﺳﻻﺍ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻲﻓ ﻭﺭﻮﻳ ﻥﻮﻴﻠﻣ ٤١٫٠ ﻲـــﻟﺍﻮﺣ
ﺭﻮﻛﺬﳌﺍ ﺦﻳﺭﺎﺘﻟﺎﺑ ﻮـــﻫ ﺎﻤﻛ ﻚﻟﺫﻭ ﺩﻭﺪﶈﺍ ﻞﺼﻴﻓ ﻚﻨﺒﻟ ﺔﻴﻋﺮﻓ ﺔﻛﺮـــﺷ ﻚﻟﺬﺑ ﺪﻧﻼﺗﻮﻜـــﺳ ﻑﻭﺃ
ﻚﻨﺑ ﻞﺒﻗ ﻦﻣ ﻝﺎﳌﺍ ﺱﺃﺭ ﻲﻓ ﺔﺋﺎﳌﺎﺑ ٠٫٦٣ ﻲﻫﻭ ﺔﻴﻘﺒﺘﳌﺍ ﺔﻴﻠﻗﻷﺍ ﺔﺼﺣ ﺀﺍﺮﺷ ﹰ
ﺎﻘﺣﻻ ﰎﻭ .ﻩﻼﻋﺃ
ﰎ ،٢٠١٠ ﺮﺒﻤـــﺴﻳﺩ ٣١ ﺦﻳﺭﺎﺗ ﻦﻣ ﹰ
ﺍﺭﺎﺒﺘﻋﺍﻭ .ﺔﻳﺩﺎﻋ ﻢﻬـــﺳﺃ ﺭﺍﺪﺻﺇ ﻝﻼﺧ ﻦﻣ ﺩﻭﺪﶈﺍ ﻞﺼﻴﻓ
.ﺩﻭﺪﶈﺍ ﻚﻨﺑ ﻞﺼﻴﻓ ﻊﻣ ﺪﻧﻼﺗﻮﻜﺳ ﻑﻭﺃ ﻚﻨﺑ ﻝﺎﻳﻭﺭ ﺪﻴﺣﻮﺗ
ﺩﺎﻌﺒﺘﺳﻻﺍﻭ ﺫﺍﻮﺤﺘﺳﻻﺍ ﺕﺎﻴﻠﻤﻋ -٤٢
(ﺔﻤﺘﺗ)